🗓 17/09

⏰ 16:30-17:30

📍 Borgarbókasafnið Klébergi

🌺✨ Experience the magic of Princess Story Hour! 🌺✨

Join the Mermaid Princess, Garðabrúða and the Island Princess for enchanting stories in Polish, English, Spanish and French. Afterward, make your own necklace to take home during a special craft activity!

🎵 Be ready to sing and dance between stories with your favorite characters in this delightful, interactive event.

🌟 Free entry—a perfect outing for children and families alike. Come be part of the magic!

Event sponsored by the City of Reykjavik

🗓 17/09

⏰ 16:30-17:30

📍 Borgarbókasafnið Klébergi

🌺✨ Upplifðu töfra prinsessusögustundarinnar! 🌺✨

Vertu með Hafmeyjuprinsessunni, Garðabrúðu og Eyjaprinsessunni í heillandi sögum á pólsku, ensku, spænsku og frönsku. Að lokum geturðu búið til þitt eigið hálsmen til að taka með heim í sérstöku handverksæfingu!

🎵 Vertu tilbúin/n að syngja og dansa á milli sagna með uppáhaldspersónunum þínum í þessum skemmtilega, gagnvirka viðburði.

🌟 Ókeypis aðgangur – fullkomin ferð fyrir bæði börn og fjölskyldur. Komdu og vertu hluti af töfrunum!

Viðburður styrktur af Reykjavíkurborg

🗓 17/09

⏰ 16:30-17:30

📍 Biblioteca Borgarbókasafnið Klébergi

🌺✨ ¡Vive la magia de la Hora del Cuento de las Princesas! 🌺✨

Acompaña a la Princesa Sirena, a Garðabrúða y a la Princesa de la Isla en un encuentro con cuentos encantadores en polaco, inglés, español y francés. Después, ¡crea tu propio collar para llevártelo a casa durante una actividad especial de manualidades!

🎵 Prepárate para cantar y bailar entre historia e historia con tus personajes favoritos en este encantador evento interactivo.

🌟 Entrada gratuita: una salida perfecta tanto para niños como para familias. ¡Ven y sé parte de la magia!

Evento patrocinado por la Ciudad de Reikiavik

🗓 17/09

⏰ 16:30-17:30

📍 Borgarbókasafnið Klébergi

🌺✨ Ciesz się magią godzinki z opowieściami o księżniczkach! 🌺✨

Dołącz do Księżniczki Syreny, Garðabrúði i Księżniczki Wyspy, by posłuchać czarujących opowieści w języku polskim, angielskim, hiszpańskim i francuskim. A potem podczas specjalnych warsztatów rękodzieła stwórz własny naszyjnik, który zabierzesz do domu!

🎵 Przygotuj się na śpiewanie i taniec między opowieściami wraz ze swoimi ulubionymi bohaterami podczas tej uroczej, interaktywnej imprezy.

🌟 Wstęp wolny — idealna wycieczka dla dzieci i rodzin. Dołącz do magii!

Impreza sponsorowana przez miasto Reykjavik.

🗓 17/09

⏰ 13h30-14h30

📍 Borgarbókasafnið Klébergi

🌺✨ Découvrez la magie de l’heure du conte de la princesse ! 🌺✨

Rejoignez la princesse sirène, Garðabrúða et la princesse des îles pour découvrir des histoires envoûtantes en polonais, anglais, espagnol et français. À l’issue de l’animation, fabriquez votre propre collier que vous pourrez emporter chez vous lors d’un atelier créatif spécial !

🎵 Préparez-vous à chanter et à danser entre les histoires avec vos personnages préférés lors de cet événement interactif et divertissant.

🌟 Entrée gratuite : une sortie idéale pour les enfants et les familles. Venez participer à la magie !

Événement sponsorisé par la ville de Reykjavik.